Miért 'do'? Nem 'does' a helyes?
Van ez a zene:
http://www.youtube.com/watch?v=B3ixF6JHD5Y
A refrén szövege pedig:
I-I-I
Watching the sun 'go' down
Watching the sun 'go' down without you.
Az a kérdésem hogy miért 'do' a helyes?
16/F
Magyarázat: így jött ki a szótagszám. Figyelj, a kedvenc dalom címe az, hogy "nobody dont dance no more" :DD mikor az a helyes, hogy "nobody dances anymore":D tehát fatális hiba az egész, tele vannak az dalszövegek ilyenekkel, magyarban is óó, mennyi..:D tehát a helyes I'm watching the sun going down. a going elé nem kell 'is', mert ez is olyan, mint a "There's a girl watching television"
:)
Ezek után inkább nem is hallgatok angol zenét nyelvtanulási célból, csak szórakozásból, a szövegre nem figyelve. :D
Köszönöm mindenkinek a választ, és még egyszer bocsánat a 'kis' elírásomért. :D
maga a szerkezet:
verb of perception (see, watch, hear) + direct object + bare infinitive / -ing infinitive (NEM gerund!)
I heard her cry
I saw the bus coming
Jelentésbeli különbség van a bare infinitive és az -ing infinitive között
I saw the boys play football >> az egész meccset láttam
I saw the boys playing football >> a meccs egy részét láttam
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!