Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Egy angol dalszöveget kéne...

Egy angol dalszöveget kéne lefordítani! Tudod magyarul a szöveget? (Oasis-Wonderwall) (szöveg lent)

Figyelt kérdés

Today is gonna be the day

That they\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna throw it back to you

By now you should\\\\\\\\\\\\\\\'ve somehow

Realized what you gotta do

I don\\\\\\\\\\\\\\\'t believe that anybody

Feels the way I do about you now


Backbeat the word was on the street

That the fire in your heart is out

I\\\\\\\\\\\\\\\'m sure you\\\\\\\\\\\\\\\'ve heard it all before

But you never really had a doubt

I don\\\\\\\\\\\\\\\'t believe that anybody feels

The way I do about you now


And all the roads we have to walk along are winding

And all the lights that lead us there are blinding

There are many things that I would

Like to say to you

I don\\\\\\\\\\\\\\\'t know how


Because maybe

You\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna be the one who saves me ?

And after all

You\\\\\\\\\\\\\\\'re my wonderwall


Today was gonna be the day?

But they\\\\\\\\\\\\\\\'ll never throw it back to you

By now you should\\\\\\\\\\\\\\\'ve somehow

Realized what you\\\\\\\\\\\\\\\'re not to do

I don\\\\\\\\\\\\\\\'t believe that anybody

Feels the way I do

About you now


And all the roads that lead to you were winding

And all the lights that light the way are blinding

There are many things that I would like to say to you

I don\\\\\\\\\\\\\\\'t know how


I said maybe

You\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna be the one who saves me ?

And after all

You\\\\\\\\\\\\\\\'re my wonderwall


I said maybe

You\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna be the one who saves me ?

And after an

You\\\\\\\\\\\\\\\'re my wonderwall


Said maybe

You\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna be the one that saves me

You\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna be the one that saves me

You\\\\\\\\\\\\\\\'re gonna be the one that saves me


2009. júl. 14. 12:29
1 2
 11/19 anonim válasza:
Valaki elmagyarazna mi koze szjg-nek az oasishoz? nem olvastam a konyvet
2012. okt. 18. 22:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/19 anonim válasza:
csak annyi, hogy a történetben szerepel ez a dal (iskolabuli) :)
2012. okt. 20. 14:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/19 anonim válasza:
:O köszi, és le van írva a őinyvben a szöveg is vagy mi? Vagy csak a címe h az megy és az előadó?
2012. nov. 5. 00:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/19 anonim válasza:
48%
Én is imádom a SZJG-t! És azért is néztem meg ennek a dalnak a magyar fordítását. :) <3 Nagyon illik Cortezre és Renire ez a szám.
2012. nov. 16. 22:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/19 anonim válasza:
Én is SzJG fan vagyok!!!!!!! <3
2013. ápr. 5. 17:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/19 anonim válasza:
Hogyha nem tudod hogyan szerepel ez a könyvbe, akkor olvasd el! Amúgy megéri <3
2013. jún. 25. 16:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/19 anonim válasza:
SzJG 'zsöteeeeem'! :D <3 And after all u're my wonderwall! <3 és igen a 'wonderwall' azaz csodafal, azt jelenti, hogy 'támasz' 'a hiányzó feled'
2013. júl. 16. 23:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/19 anonim válasza:
A dal szerzője, Noel Gallagher elmondása szerint maga sem tudja mi az a csodafal. A szám szerinte arról szól, hogy jön egy képzeletbeli barát, aki megment téged saját magadtól.
2013. aug. 8. 21:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/19 anonim válasza:
Nekem már olyan is van akire úgy gondolok mint Reni Cortezre :)
2015. dec. 30. 17:01
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!