Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angolosok! Segítene valaki...

Angolosok! Segítene valaki ezt lefordítani? Suppose we, play the hands?

Figyelt kérdés

- I will bid one spade.

- One spade.


- One spade.

- Two hearts.


Egy nagy bridzs partin zajlik a cselekmény (több asztalnál játszanak).



2012. júl. 2. 13:32
 1/2 zsalugater válasza:

Ez egy bridzs licitrészlet, igaz? Kérdés, mennyire akarod szájbarágósan fordítani. Ha bridzselni tudó ember olvassa, bőven elég ennyi:


- Egy pikket mondok.

- Egy pikk.


- Egy pikk.

- Két kőr.

2012. júl. 3. 10:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
koszi
2012. júl. 3. 17:50

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!