Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angolosok! Life flies past us...

Angolosok! Life flies past us so swiftly, -t, hogyan lehet másképp lefordítani mint Az élet oly könnyen elrepül?

Figyelt kérdés
A flies (elrepül) az amire szeretnék egy szebb kifejezést, tudom azt jelenti, hogy elrepül...de hátha tud valaki szebb kifejezést(rokon értelmű szót).
2012. máj. 12. 22:55
 1/3 anonim ***** válasza:
Elszáll, tovaszáll,tovatűnik.
2012. máj. 12. 23:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm
2012. máj. 12. 23:17
 3/3 anonim ***** válasza:
Oly gyorsan fogy az élet kelyhe
2013. jan. 3. 15:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!