2/5 anonim 
válasza:
válasza:A hasonlóság az, hogy mindkettő helytelenül van leírva. A különbség pedig: je t'aime = szeretlek, je t'adore = imádlak.
3/5 A kérdező kommentje:
Nem tanulok franciát, hallás alapján írtam le. Köszönöm.
2012. jún. 30. 21:44
4/5 anonim válasza:
válasza:Szia!:-)
Ha nem tanulod a franciát, akkor hangzás alapján hogy tudtad leírni?? :-)
Na de mindegy. Egyébként tényleg úgy van, ahogy az előttem lévő írta.
Je t'aime- szeretlek
Je t'adore- imádlak (szóval a szeretet "súlya", mértéke a különbség) :-)
5/5 A kérdező kommentje:
Szia :)
Nem tanulom, de természetesen én is találkoztam már az írott változatával. Rosszul fejeztem ki magam, részben emlékezetből is írtam, részben viszont hallásból következtettem.
Egyébként köszi.
2012. júl. 1. 09:27
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!