Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Letudná valaki fordítani...

Xenon25 kérdése:

Letudná valaki fordítani ezeket a mondatokat németre?

Figyelt kérdés

-Köszönöm a meghívást az esküvőre!

-Örülők hogy férjhez mész .

-Üdvözlöm a családod! Milyen lesz az esküvőiruhád?

-Biztos csinos leszel benne.!

-Milyen ruházatban kell megjelenni?

Sokan lesznek az esküvőn ?

Remélem találkozom néhány ismerősömmel.

-Amikor találkozunk sok mindent kell megbeszélnünk, mer már rég nem láttuk egymást!

-Az esküvőn találkozunk . Kifejezések: Mond meg nekem. ..Meg tudod-e nekem írni.

Nagyon köszönöm!!!!! hogy lefordítja valaki!


2010. okt. 26. 19:08
 1/2 A kérdező kommentje:
Nagyon fontos lenne!
2010. okt. 26. 19:09
 2/2 anonim ***** válasza:

Ich danke euch die Einladung zu der Hochzeit.

Ich freue mich darauf, dass du heiratest.

Ich begrüsse deine Familie herzlich.

Könntest du mir beschreiben, wie dein Brautkleid aussieht?

Im Brautkleid siehst du bestimmt sehr hübsch aus.

Habt ihr viele Gäste eingeladen?

Ich hoffe, dass ich mich mit einigen Bekannten treffen kann.

Wenn wir treffen, müssen wir vieles besprechen, so längst haben wir einander nicht gesehen.

Wir treffen uns auf der Zeremonie!

2010. okt. 27. 09:29
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!