Ich lasse dich genug Zeit, vagy Ich lasse dir genug Zeit?
Figyelt kérdés
2023. jún. 14. 10:27
1/7 anonim válasza:
Dir
A dich tárgyeset, azt jelenti, téged.
2/7 A kérdező kommentje:
Oké, köszi! De akkor miért van úgy a könyvben, hogy lassen+A?
2023. jún. 14. 10:48
3/7 qborka válasza:
Az a műveltetés a két Akkusativ, amikor megcsináltatsz valakivel valamit.
Itt viszont olyan jelentésben van,hogy megenged,nem akadályoz.
5/7 anonim válasza:
Itt is lassen plusz tárgyeset van, ich lasse Zeit, hagyok időt (magyarul is tárgyeset). Az pedig, hogy kinek hagysz időt, magyarul is részes (neked /dir).
6/7 qborka válasza:
Javitom magam, lassen+A+infinitiv a műveltetés. A lassen nem Doppelakkusativos, mással kevertem. Elnézést 🤣
7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm!
2023. jún. 14. 15:35
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!