In Deutschland hat es zu der Zeit viele Arbeitslose gegeben - Mit jelent ez a mondat?
Figyelt kérdés
és a nyelvtana is érdekelne2013. máj. 31. 08:49
1/5 anonim válasza:
Németországban sok munkanélküli volt abban az időben.
Németországban az időben sok munkanélküli volt.
nehéz múlt, fordított szórendet tippelek
2/5 anonim 



válasza:





Nemetorszagban sok munkanelkuli volt mostanaban.
A nyelvtanja meg: forditott szorend
3/5 anonim 



válasza:





Ez egy egyszerü Perfekt mondat.
Németországban abban az idöben sok munkanélküli volt.
4/5 anonim 



válasza:





Abban az időben. (A "zur Zeit" lenne a mostanában, itt nem összevonható a névelő a prepozícióval, így jelentésmegkülönböztető szerepe van. A "zu der Zeit" kifejezésben a "der" itt nem sima névelőként szerepel, hanem névmási jellege van.)
5/5 anonim 



válasza:





utolsónak annyiban igaza van, hogy rosszul fordítottam, de nem a zu der Zeit a kérdés, hanem a zur Zeit, és a zurzeit .. én az utóbbira gondoltam.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!