A Görcs-ikrekben hogy hangzik/hangozhat az angolul; amikor Wayne azt mondja "Megyek guberálni" ? Ott vajon milyen szót használ? Aki konkrétan tudja, az is írhat; akinek tippje van, de nem tudja biztosra; az is.
Figyelt kérdés
Előre is köszönöm.
Görcs ikrek, The Cramp Twins
2022. jún. 16. 17:51
1/3 A kérdező kommentje:
amikor Wayne magyarul azt mondja
2022. jún. 16. 17:53
2/3 anonim válasza:
Annyit tudtam meg, hogy a guberálás elvileg "scavenge" (a dictzone szerint) és ebben a részben:
https://www.youtube.com/watch?v=AzHmteiBIS4 1:24-nél elhangzik. Megnéztem magyarul, ott "rendet rak"-ra fordították az adott részt. (magyarul: https://www.youtube.com/watch?v=Boca-ocJCF4&t=167s )
De hátha ez volt. Ha megtalálod a részt, akkor talán fent van az is angolul a YouTube-on és akkor abban megkeresheted a jelenetet, amiben ezt mondták.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm. :) Azt hiszem, sikerült megtalálnod. :) Ment a zöld. :)
2022. jún. 19. 17:07
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!