Mi alapján döntsem el, hogy egy angol mondatban kell-e létigét használni vagy sem?
Az alábbi képen a tankönyvemből látható egy fotó:
A felső táblázat használ létigét, az alsó azonban nem.
Honnan tudjam, hogy mikor kell létigét használni? És amúgy mi is ennek a létigének a pontos definíciója, mire jó ez?
Köszönöm a segítséget.
Amúgy az angol és a magyar nyelvben a főnek, melléknevek, ígék ugyanazok?
Csak azért, mert eszembe jutott, hogy át kellene néznem a magyar nyelvtant, a fogalmak miatt. Ugyanis az angol magyarázatok gyakran hivatkoznak igékre, főnevekre. Stb
Főnév Mi? Autó, szék, ruha, kutya, csap…
Melléknév Milyen? Szép, kedves, kék, gyors..
Ige Mit csinál? Fut, játszik, van, ül, süt…
The boys ARE in the garden.
A fiúk a kertben VANNAK.
The boys RUN in the garden.
A fiúk a kertben FUTNAK.
Ha azt írnám viszont, hogy The boys are run in the garden, az azt jelentené magyarul, hogy A fiúk a kertben VANNAK FUTNAK.
Van értelme? Hát baromira nincs.
Magyarban sokszor nem használjuk ezt a létigét. Tehát a “van” ige ragozását. Angolban viszont igen.
Jane IS English.
Jane angol.
Magyarul nem kell oda a létige. Tehát nem Jane van angol, hanem Jane angol.
Németül viszont kell oda egy ige. Ez az ige a létige ilyenkor.
Tehát ebben a mondatban az IS.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!