Mi alapján döntsem el, hogy egy angol mondatban kell-e létigét használni vagy sem?

Megpróbálom lefordítani őket:

I am at home after 8.

(Én otthon vagyok 8 után)

You are late.

(Te késel)

Jane is English.

(Jane angol)

We are cheerful.

(Mi vidámak vagyunk)

You are noisy.

(Ti zajosak vagytok)

The boys are in the garden.

(A fiúk a kertben vannak)

I eat an apple for breakfast.

(Almát eszek reggelire)

You prepate the soup in the kitchen.

(Nem tudom jelenleg mi a "prepate"... De valami olyasmi van a mondatban, te levest eszel a konyhában).

Jane stidies English in her room.

(Jane angol tanul a szobájában)

We play piano at school.

(Mi a zongorán játszunk az iskolában).

You have a shower

(Te zuhanyzol? Ha jól emlékszem, a "shower" a zuhanyzás)

The boys run in the garden

(a fiúk futnak a kertben)

---------------------

Valahol tényleg magától értetődő a dolog, de valahol nem. Például az utolsó mondatok a két verzióban:

The boys are in the garden.

The boys run in the garden.

Itt nem nyilvánvaló, hogy a másodikban miért nem kell az "are" létige

The boys are run in the garden. - mégis mi a baj ezzel?

Á, szóval az igeidők szerepe van a háttérben.

Még azokat nem kezdtem el, szóval akkor ezért nem értem a témát.

E hónapban fogom venni a Present Simple-t.

"nem arról szól a mondat, hogy a kertben VANNAK , hanem, hogy ott futnak"

Jaaa, értem már. Nem gondolkodtam el azon, hogy a "The boys are..." azt jelenti, hogy ők ott vannak.

Ha pedig a fiúk futnak, akkor nem mondhatom azt, hogy ott vannak. Ezért nem tehetem be az "are" szót abba a mondatba, ahol futnak.

#8

Ezt sem tudtam, hogy a run egy ige.

Fú, nagyon oda kell figyelnem a részletekre.

Köszönöm a sok segítséget.