Mi a legfurcsább angol nyelvtani szabály?

No de, kedves #9., nem az ige jelzi a feltételest, hanem a "ha" szócska. Ha esik, itthon maradok. Itt is alapalakban van az ige, akkor ez nem is feltételes? :)

Kedves #10, emlékeim szerint ez nem múlt idő (csak így talán könnyebb megjegyeznünk), hanem subjunctive, azaz kötőmód... rákerestem, mert ki a kutya füle emlékszik rá, ha nem fordul elő gyakorta a mindennapi életében... [link] - nem vagyok rá büszke, de az angol nyelvtan számomra fura úgy, ahogy van. :)