A cirill nyelvekben mi a jelentősége a Ь (lágyságjel) és a Ъ (keményjel) betűknek?
Annyit tudok róliuk, hogy ezeknek a betűknek nincs saját hangjuk.
Több cirill nyelvekben is láttam olyan szavakat amik tartalmaznak ilyen betűket (pl.
-orosz: говорить, объем, скорость
-bolgár: български, гръмка)
Vannak olyan szavak, hogy az oroszba kell lágyságjel, de bolgárban nem (sebesség: oroszul скорость, bolgárul скорост -lágyságjel nélkül).
A lágyságjel illetve a keményjel változtat a szó kiejtésén?
Nyilván.
Gondolom, gondosan utánanéztél, mielőtt kiírtad ide a kérdést. (Csak gyanítom, hogy a világhálón részletesebb tájékoztatást, magyarázatot találhatsz, mint amennyit itt adunk, adhatunk.)
https://www.gyakorikerdesek.hu/kozoktatas-tanfolyamok__nyelv..
Ha idemásolom, amit előttem már leírtak (sokan), akkor felpontoztok? Ezen ne múljon. ;)
A lényeg:
A lágyjel az előtte álló mássalhangzó lágyságát jelzi, a zs, sá, cs, s előtt nincs jelentősége mert ezeket keményen ejtjük. A lágyságjelző betűk (já, jó, je,ju,ji) előtt egyben elválasztó jel szerepét is betölti, azaz az előtte álló lágy mássalhangzócsoporttól.
говорит /gavariT/ - говорить /gavariTY/
A keményjel azt jelzi,hogy az előtte álló mássalhangzót( kivétel a sz, z) keményen kell ejteni. Ezenkívül a keményjel is elválasztó jel szerepét, azaz elválasztja a megelőző kemény mássalhangzót a következő ( j+magánhangzó) hangcsoporttól.
пойдём (a jo jelzi, hogy előtte nem d, hanem gy van: /pajGYom/ - подъём (mivel ott a keményjel, nemcsak d-t mondasz gy helyett, de kiejted a jo j hangját is / padjom/
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!