Szerintetek oroszt vagy ukránt tanuljak (nfo a leírásban)?

Angliában melóztam, közben online tanultam szoftverfejlesztőnek és most sikerült távmunkában elhelyezkedni.

Ukrajnából származom, a megspórolt pénzből felújítottam a családi házat, szóval most ismét Kárpátalján élek.

Viszont az a gond, hogy csak magyarul és angolul beszélek. Ugye munkámhoz nemis szükséges más (heti 20 órát dolgozom, korrekt fizetésért), viszont azért jó lenne tudni ukránul vagy oroszul.

Oroszul tudok valamennyire, épp csak lemaradok a közép szinttől, szóval erős alap. Ukránul gyengébben, az orosz tehát jobban megy, s eléggé tetszik a nyelv, szerintem szép. Ami még lényeges, hogy több "helyen" is találkozni vele, akár a virtuális világban is, eléggé elterjedt.

Viszont ugye mostanában eléggé úgy áll a helyzet, hogy egyetlen hivatalos nyelv van, s korlátozzák a más nyelveket használókat az országban, tehát ebből a szempontból az ukrán.

Ti melyiket választanátok a helyemben?

Fontos, hogy itthon, önállóan kezdek neki, oroszból több könyvem van, vettem fizetős appokkat androidra mindkét nyelvből, amik elég jók is, illetve filmeket néznék az adott nyelven (oroszul ebből is több van).