Holnap le kell adnom jegyre, nagyon fontos, lefordítanátok magyarra?
Figyelt kérdés
Ne ugorj ki az ablakon!
Írj szebben!
Légy türelmesebb!
Vegyetek részt az órán!
Egyél lassabban!
Beszéljetek halkabban!
Ne igyon alkoholt!
Legyetek pontosak!
Jöjjön be, kérem!
Válaszolj minél előbb!
Ne ígérj semmit!
2010. szept. 8. 16:03
1/9 anonim válasza:
Drága, ezt nehéz lesz magyarra lefordítani. Hiszen ez magyarul van.
2/9 anonim válasza:
Ne ugorj ki az ablakon!
Írj szebben!
Légy türelmesebb!
Vegyetek részt az órán!
Egyél lassabban!
Beszéljetek halkabban!
Ne igyon alkoholt!
Legyetek pontosak!
Jöjjön be, kérem!
Válaszolj minél előbb!
Ne ígérj semmit!
Könnyű volt!
3/9 A kérdező kommentje:
bocs, csak elírtam, eléggé szét vagyok esve, most halt meg anyukám...NEM kell kritizálni egy nyelvbotlásért!
2010. szept. 8. 17:13
4/9 anonim válasza:
Abból semmit nem tanulsz, ha lefordítja vki helyetted. Ha ilyen komoly és szörnyű dolog történt, biztosan meg fogja érteni a tanár is.
5/9 A kérdező kommentje:
Igen, lehet (sőt biztos), hogy megértené, de most kezdtem a középiskolát, új osztály, új tanárok és senkinek nem mondtam el hogy mi történt( azt mondtam hogy csak allergiás vagyok, azért ilyen az arcom), nem szeretném elmondani senkinek, csak csöndben megírni a házit aztán összekapom magam és újra megpróbálok koncentrálni. Nagyon nagy segítség lenne ha most valaki segítene legalább ebben!
2010. szept. 8. 18:00
6/9 anonim válasza:
De, még mindig nem tudja senki, hogy milyen nyelvre is kéne ezt lefordítani.
8/9 anonim válasza:
Angolra, bár nem tudok olyan jól angolul:
Don't jump out of the window.
Write nicer.
Be patient.
Attend on the class.
Eat slower.
Speak stiller.
Don't drink alcohol.
Be accurate.
Come in, please.
Answer the most questions.
Don't promise anything.
9/9 anonim válasza:
Utolsó fölöslegesen dolgoztál, mert németre kell! :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!