Angolosok! Melyik a helyes?
Figyelt kérdés
The server is currently OFFLINE. We don't know the reason why IS THIS offline.
The server is currently OFFLINE. We don't know the reason why this is OFFLINE.
vagy is it / it is verzióval.=)
2012. jún. 19. 20:24
1/4 anonim válasza:
ha azt akarod írni, hogy nem tudjuk az okot hogy miért offline akkor nem kell a this, hanem csak simán: We don't know the reason why it is offline. Vagy ha egy picit komolyabban akarod irni akkor pedig: We don't know the reason yet, but we are currently working to resolve this issue as quickly as possible.
2/4 A kérdező kommentje:
Tehát ha kötőszóként szerepel egy kérdőszó, egyenes szórend van.
KÖSZÖNÖM.
Egyébként a komoly változat helytelen, nem ?
2012. jún. 19. 21:24
3/4 A kérdező kommentje:
We don't know the reason yet, but we are currently working to resolve this issue as quickly as possible.
A yetet nem csak present perfectnél lehet használni ?
és a working után nem gerund alak áll?(ing)
a this helyett that
a quickly helyett pedig inkább a fast és a possible előtt egy it szó.
nem ?
2012. jún. 19. 21:25
4/4 A kérdező kommentje:
illetve:
Here it is
vagy
Here is it
??
2012. jún. 21. 12:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!