Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Egyéb kérdések » Kérlek lefordítanátok? Sűrgős....

Kérlek lefordítanátok? Sűrgős. Magyarra.

Figyelt kérdés

Driving in Britain


If you drive in Britain, you will usually find courtesy and understanding from fellow drivers.

However, there are a number of differences that you should be aware of before using the roads.The main difference is that cars travel on the left-hand side of the road and overtake on the right - but there is no automatic priority for cars coming from the left. On roundabouts, priority must always be given to cars coming from the right. At junctions, a broken line on the roadway indicates that you should wait and give way to traffic on the other road.


Parking

In the centres of many towns, parking on the street is allowed only at meters, on payment. There are also fee paying multi-storey car parks.Yellow lines along the edge of the road will tell you of any restrictions to parking. You cannot park on double yellow lines at any time. You can park on single yellow lines, but only outside the times specified on signs near the kerb.

If you break these rules, you will have to pay a fine.


In Emergencies

If you car breaks down,get out of the way of passing traffic and call for assistance.

If you are involved in an accident that causes injury to any person, you must stop.Use the nearest telephone to call the police and other emergency services.

If you cause damage to any other vehicle, you must stop and, on request,give your name and address to the other driver. If you do not give this information at the time, you must report the accident to the police within 24 hours.



Köszönöm. ;)


2010. aug. 11. 19:12
 1/2 anonim ***** válasza:

Vezetés Nagy-Britanniában


Ha Ön gépjárművet vezet Nagy-Britanniában, akkor általában meg udvariasság és megértés meg a többi vezetők.

Van azonban számos olyan különbségek, amit tudnia kell a használata előtt roads.The fő különbség az, hogy az autók utazás a bal oldali az út, és megelőzni a jobb -, de nincs automatikus elsőbbséget az autók jönnek balról. A körforgalomban, elsőbbséget kell mindig adni érkező autók a jobb oldalon. Csomópontoknál, szaggatott vonallal az úttest jelzi, hogy meg kell várni, és utat enged a forgalomnak a többi közlekedőt.


Parkolás

A központok több városban, parkolás az utcán hagyják csak méter, a fizetés. Vannak is díjat fizet emeletes parkoló parks.Yellow vonalak mentén az út széléhez fogja mondani, minden korlátozás a parkolás. Nem tudsz park dupla sárga vonal bármikor. Ön a park az egyetlen sárga vonalak, de csak kívül alkalommal adott a jelek mellett megfékezése.

Ha megszeged ezeket a szabályokat, akkor bírságot kell fizetnie.


Vészhelyzetben

Ha az autó lerobban, menj el az útból a áthaladó forgalmat és a segítségét kérni.

Ha van olyan baleset, hogy kárt okoz a személy, meg kell stop.Use a legközelebbi telefonon hívja a rendőrség és más sürgősségi szolgálatok.

Ha kárt okoznak más járművet le kell állítani, és kérésre adja meg nevét és címét a másik sofőr. Ha nem adja ezt az információt abban az időben, akkor köteles bejelenteni a balesetet, hogy a rendőrség 24 órán belül.


Szívesen:)

2010. aug. 11. 19:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
webfordítás szagú, de egyébként ja :) Értelmessé már csak tudod tenni ezeket a mondatokat :)
2010. aug. 11. 19:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!