Tömegközlekedés vagy autó/motor pártiak vagytok?

“ "azért van a gym, hogy edzzünk" na, aki így tör két nyelvet, az ne is kérjen tanácsot. Szánalom.”

Most ezt tényleg azért kaptam, mert használni mertem egy egész angol szót egy mondatban? Hogy érted, hogy mindkét nyelvet töröm? Néha tényleg előbb jut eszembe egy szó angolul mint magyarul (mint pl az edzőterem) de az angol nyelvet többet is használom. Emellett 18 évesen 4 nyelven beszélek (jó, a franciát tényleg csak töröm de azért megértetem magam úgyhogy legyen inkább 3,5) és most belekezdtem az oroszba is úgy, hogy egyedül magyar az anyanyelvem, a szüleim nem is beszélnek más nyelvet. Tényleg elég szánalmas vagyok.

“Elmentek a családdal egy hétre üdülni Galyatetőre”

Na ez ott bukott meg, hogy Balcsin kívül nem nyaralok belföldön 🙈🙈 Egyébként vicc nélkül, a Balcsi drágább mint kiugrani Horvátországba xdd

“Vettél a belvárosban egy mosógépet a nagyinak”

Hát ha lenne kocsim se cipelnék egy mosógépet, van akinek az a munkája, hogy kiszállítja :D

“Rosszul lesz valaki”

Azt hiszem a mentő a megfelelő szó erre. És ha sietnék a kórházba de belekeveredek egy dugóba? Vagy 10 percet kell állni a vasúti átjárónál? A mentő pont arra jó, hogy vészhelyzet esetén lehet hívni :D

Ahogy fogalmaztatok én is árnyalok, de azért ez kicsit offenzív hozzászólás volt :D Én csak véleményt kérdeztem, nem mondtam, hogy rossz a kocsi csak azt, hogy nem nekem való.

#22 én is el tudom dönteni, hogy melyik nyelven beszélek csak sokszor előbb jut eszembe a szó másik nyelven. Egyébként még soha nem hallottam senkit gymnasium szót használni az edzőteremre, szerintem az gázabb, mint a gym. Olyan boomeres (ezt a szót lehet használni? Ennek magyarul csak definíciója van, külön szó rá nincs). Még az angol nyelvtankönyvben is gym van. De hát ízlések és pofonok. Mindenesetre különbség van a kéttannyelvű és aközött, hogy magadtól tanulsz nyelveket.

Az pedig, hogy használni mertem egy angol szót egy magyar mondatban nem jelenti azt, hogy nem beszélem a nyelveket. Nyáron munka közben egy brit csoportot szolgáltam ki, azt hitték én is brit vagyok, szóval valamit csak jól csinálok. Nem értem a logikádat. De mindegy, nem fogok a nyelvekről veszekedni veled egy közlekedésről szóló kérdés alatt.

Legyen szép napod! :D