Hagynátok, hogy a gyerekeitek nevét rosszul ejtenék a TV-ben, vagy hagynátok a dolgot?
A legkisebb gyerekem sportol. Sokszor interjúztatják őket, és rendszeresen közvetítették a meccseiket a TV-ben. Tavaly is és tavaly előtt is kijutottak Olaszországba egy tornára, ahol tavaly harmadikok, azelőtt másodikok lettek. Idén is mennek majd, úgyhogy megint fog készülni velük interjú.
Minden közvetítésen és interjúban rosszul mondják a nevét a gyermekemnek. Nem szeretném leírni a nevét. Magyar név egyébként. Pl.: ha Georgina lenne a neve, Ginának hívnánk, és a TV-ben Dzsinaként szerepelne. Vagy ha Benjamin lenne a neve, és Bendzsáminnak ejtenék. Vagy Virginia helyett Virdzsíniának vagy Virhíniának ejtenék. Tehát rosszul ejtik a nevét, és nagyon rosszul hangzik úgy. Őt csak egy kicsit zavarja, engem nagyon. Főleg amikor úgy mutatkozik be, hogy pl.: Szabó Virgínia (nem ez a neve), és Szabó Virdzsíniának ejtik.
Ti szólnátok? Igen, tudom, hogy nagy dolog, hogy a helyi TV közvetíti az utánpótlás meccseiket, de engem zavar, hogy nem normálisan mondják a gyerekem nevét.
Én nem pampognék ezen, esetleg előre megbeszélném azzal aki interjúztat (ha ott vagyok) hogy hogyan kell kiejteni, de ha elfelejti akkor nem rugóznék ezen.
Illene egyébként az interjúztatónak megkérdezni!
Áh én annyira nem bírom az ilyet..
Van egy Richárd ismerősöm, akit Ricsinek kell hívni. Másik kisfiú ismerős, ő "rihárd", "RIHI".
Ez a CH kikészít. Szerintem aki félreérthető nevet ad a gyerekének, az éljen azzal együtt, hogy félreérthető, és javítgassa a körülötte állókat..
Van ismerősöm, aki DOMOKOS, nem pedig DOMONKOS!
Egy jó 10 évig ismertem, mindenki azt hitte, hogy rosszul mondja a saját nevét. Az ATTILA és ATILLA is ilyen..
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!