Hogyan kell értelmezni ezt az angol kifejezést?
Figyelt kérdés
Downtown love
Értem külön, de egyben hogy kell értelmezni?
Belvárosi szerelem?
2016. jan. 15. 16:56
1/2 anonim válasza:
Igen,lehet bár nem ártana ismerni a szövegkörnyezetet sem.
2/2 anonim válasza:
A downtown az elökelö bank- szálloda- és üzleti negyedre utal, ellentétben az uptown a szakadt ipari külváros. A szótár nem igazán adja vissza a hangulatát, hogy a fizikailag "lent", azaz a mindenhonnan elérhetö sík részen a nagyvilági emberek laknak, "fent" viszont csak a hegyiemberek, remeték, jetik, stb... meg aki olyan csóró hogy már csak a hegyoldalban türik meg.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!