Jelent egyáltalán valamit? Milyen eredetre utal, mármint nyilván német, de azon kívül.
2012. máj. 9. 21:46
1/9 anonim válasza:
Világos hegy (Licht = fény, világosság, Berg = hegy)
2012. máj. 9. 21:52
Hasznos számodra ez a válasz?
2/9 anonim válasza:
Fényhegyi
2012. máj. 9. 22:31
Hasznos számodra ez a válasz?
3/9 anonim válasza:
Berlin egyik kerülete Lichtenberg.
2012. máj. 9. 22:40
Hasznos számodra ez a válasz?
4/9 anonim válasza:
Hát, ha le akarod fordítani, akkor valami "Fényeshegyi"-szerűség, de szerintem is inkább földrajzi név akar lenni, amit sosem érdemes fordítgatni. :)
2012. máj. 9. 22:43
Hasznos számodra ez a válasz?
5/9 hollófernyiges válasza:
A berlini kerületen kívül öt másik német települést hívnak így, meg egy volt hercegség neve is Lichtenberg, szóval elég sok helyről származhatsz.
2012. máj. 10. 09:03
Hasznos számodra ez a válasz?
6/9 anonim válasza:
Azt, hogy zsidó.
2012. máj. 11. 09:11
Hasznos számodra ez a válasz?
7/9 anonim válasza:
Kéne tudni, hogy nagyszülőd, dédapád, aki Lichtenberger volt, hol élt, honnan származott. Van-e abban a faluban sváb közösség? Mert ha nincs a családod ősi fészkében svábság, akkor jó eséllyel zsidó név. Elég kamu név, nem tudom, hol van az 5 Lichtengerg, de a magyaroszági svábság jól meghatározható időben és főként dél-német területekről érkezett Magyarországra. És Németországban nem annyira divatos a helynév utáni vezetéknév adás, legalábbis a sváb rokonaim között egy sincs, akinek helyneves családneve lenne.
Szóval azért, amelyik családnév már a XVIII. század első felében is jelen van a hazai svábságnál (feltételezem, hogy az óhazában is így hívták őket, nem pedig a magyar határon kaptak német családnevet), jó eséllyel szavazatolja, hogy ez egy német családnév, ugyanis a zsidókat csak a XVIII. század végén kötelezték német név felvételére! Mivel szinte bármit felvehettek, így ez a Lichtenbereg név is előfordulhat az izraelitáknál is. Összefoglalva, német vagy zsidó eredetre utal a név (...hogy a Te családod milyen származású, annak utána tudsz nézni a levéltárban - a 4-5. generációnál a hovatartozásnak nyoma kell hogy legyen az anyakönyvekben), Fényhegyit jelent és valszónűleg topográfiai név, tehát a család származásának helyét jelöli, 'onnan származó'.
2012. máj. 13. 09:08
Hasznos számodra ez a válasz?
9/9 anonim válasza:
Utolsó vagyok, javítanám... nem Fényhegyi, hanem fénylő, vagy fényes, sorry.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza: