Nektek ez hogyan esne? Apaprobléma

Már jó ideje kirepültem a családi fészekből, de azért visszajárogatok.

Csak félig vagyok magyar, édesanyám ágáról vend. Ez egy kihalófélben lévő nyelv, az Őrségben, Alpokalján van néhány idősek lakta falu, és a környékbeli városok "idős negyedében" egy két utca (többit nézd ki Wikiről)

Miután kihaló nyelv, nincsenek új szavak, a nyelvtan is szinte összeolvadt a magyaréval.

Valahányszor szóba kerül ez anyukám és köztem, apukám gunyorosan közbeszól, hogy mond vendül, hogy gépjármű, vagy autó, orvosi rendelő, meg ilyenek. Ezeket a szavakat a vendek egyszerűen átvették a magyarból.

De annyira bántó stílusban teszi, és ezzel édesanyámat, és engem is megsért, hiszen, bár nem tudjuk a nyelvet (anno nagyon támadták a vendeket ezért a nagyszüleim nem tanították meg a gyerekeiket), attól függetlenül azok vagyunk.

Ráadásul látom anyukámat kifejezetten bántja édesapám megnyilvánulása, ezek után beszélgetni sincs kedve.