Van egy angol karácsonyi dal, ami így kezdődik: "a tiszta égből éjjelen" Hogyan van végig magyarul a dalszöveget? Sehol sem találom.

Ezt google fordítóval kerítetted elö? Vagy honnan szedted?

Ilyen dal ugyanis nincs, sem magyarul, sem angolul, hacsak az eredeti angol nem nagyon másként van, csak teljesen rossz a fordítása!

Valamit linkelj be, vagy az eredetit, vagy a magyar változtot (mármintha tényleg van ilyen), különben nem tud senki segíteni!

sajna segíteni nem tudok, legeljebb annyiban, hogy a kérdés nem hülyeség, tényleg van ilyen : Tiszta Égből ( angol népdal) kórusokban szokták énekelni, pl itt is fent van a tracklisten

[link] de ez nem sok segítség,