Lehetséges úgy olvasni, hogy közben a fejünkben nem ismételjük el belső hangon a szöveget?

A jó válaszok mélységéhez nincs mit hozzátenni, de kicsit cizellálhatók.

Az olvasó sokféle. Az is, amit olvas. Ezért létezhet olyan félanalfabéta ember, akinek a legegyszerűbb szöveg is nehézséget okoz, ennélfogva akaratlanul ismétli. Néha hangosan. Ahogy a műveltség nő, egyfelől a szövegértés nehézsége csökken, másfelől emiatt az olvasás gyorsul. Ez odáig mehet, hogy hétköznapi szöveget valaki nagyon nagy sebességgel (akár 100-150 oldal óránként) olvas értőn, természetesen ismétlés nélkül. Ugyanakkor mindenkivel előfordulhat, hogy számára nehezen érthető (nem nyelvileg) bonyolult szöveget olvas, aminek akár többször is nekifut, egyéniségétől függő mellékhatásokkal (pl. vizuális típusok elképzelik).

Tehát lehetséges úgy olvasni. A feltétele, hogy az olvasó számára előző ismeretei alapján könnyen érthető legyen. Minél távolabb áll ettől, annál valószínűbb az ismétlés.

A 11-es nagyon jól közelíti meg a témát:

Én általában kifejezetten gyorsan olvasok, szóba sem jöhet a szöveg kimondása, de amikor egy új nyelven kezdek olvasni, eleinte félhangosan kell olvasni a szöveget ahhoz, hogy rendesen felfogjam, ahogy javult a nyelvtudásom, egyre kevésbé van erre szükség, és idövel ott is elérem azt a sebességet, amikor már lehetetlen a szöveg mondása.

A gondolkodóhangod automatikusan veled olvas, persze hacsak nem születtél siketnek. De akkor a nyelvtudásod is sokkal rosszabb, jelnyelveknek nincs írásbeliségük, azt csak mostanában dolgozzák ki.

Ha eléggé elfáradok, akkor a gondolkodóhangom nem olvas automatikusan velem, a szavakat hangzó közvetítés nélkül ismerem fel.