Elképzelhető, hogy Magyarországon a középkorban azért nem a szláv nyelv terjedt el (mint például Bulgáriában), mert itt már a Honfoglalás előtt is magyarul beszélt a lakosság?
Figyelt kérdés
nov. 11. 16:18
11/17 hollófernyiges 
válasza:
válasza:"A Vlagyimir (Vladimir) név pedig skandináv eredetű, eredeti formájában Valdemar"
Gondolom az apja, Szvjatoszláv neve is skandináv eredetű :)
12/17 anonim 
válasza:
válasza:#11
Igen, a skandináv Seinald névből származik.
14/17 hollófernyiges válasza:
válasza:Az oroszok ezt az értelmezést nem tartják valószínűnek, már csak azért sem, mert a Szvent, Szvjat előtag más korabeli szláv fejedelmek (pl. a morva Szvatopluk) nevében is szerepel.
15/17 anonim válasza:
válasza:Az első kettő nagy orosz vezérnek Olegnek(Helgi) és Igornak(Ingwar) még biztosan skandináv eredetű neve volt. Igor feleségének a neve is Olga(Helga) volt. Bár a Szvjatoszláv és Vlagyimir nevek vitatottak, de akkoriban már biztosan fellendült a varégok elszlávosodása.
16/17 anonim válasza:
válasza:#14
Persze, hogy az oroszok nem fogadják el, a magyarok se fogadnák el a Vajkot román eredetűnek. A hasonlóság meg semmit nem jelent, eleve a "szent" szó elég hasonlóan hangzik a legtöbb nyelven. Eleve a korabeli forma a mérvadó, a bizánci krónikák pl. Sfendostlabos formában írták, a Sfen-Sven előtag pedig nagyon is svéd hangzású (varégok pedig Svédországból származtak).
17/17 hollófernyiges válasza:
válasza:Ha megnézzük Vlagyimir gyerekeinek a nevét (nem sorolom fel mert túl sok van, esetleg Szvjatopolk érdekes lehet az apja nevének etimologizálása kapcsán; vagy az általad töröknek mondott Borisz is érdekes) már teljesen egyértelmű a szláv hatás. Ráadásul ezen gyerekek nagy része még Vlagyimir megkeresztelkedése előtt született, nem lehet az egyházi szláv nyelv hatására visszavezetni a névadásait. Úgyhogy az elszlávosodás kétségtelen, az erőltetett Vlagyimir-Valdemar meg Szvjatoszláv-Sveinald legfeljebb utóvédharc lehet azért hogy egy-két nemzedékkel kitolják a varég hatást.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!