A magyar nyelvben miért nulla az ami máshol zéró?

Máshol is használják, angolban pl. null, amúgy a latinból származó szó. A zéró meg olasz, onnan vált nemzetközivé.

A latin nullus szóból ered. A legtöbb nyelvben hasonlóképp hívják. Null, nul, nulo, nula, нула, stb.

Ugyanazért amiért a magyarban például a tej tej, nem pedig milk.

Angolban is létezik a nil kifejezés a nullára.

Szerintem, mint annyi minden más műszaki dolgot, ezt is a németből vettük át. Ha jól sejtem, németül a Null a szó, és lehet, hogy már csak a vének emlékeznek rá, de volt egy közérdeklődést generáló harc a médiában ezen alak használata ellen. Fociban. Ezelőtt 60 évvel még azt mondta mindenki: null-null.