Az angol "Dr" és "Tr" miért hallatszik "Dzsr" és "Csr"-nek?

Nekem nem hallatszik úgy.

De ha mégis, akkor l. #1.

Mindkét változat létezik, tessék, hallgasd végig:

[link]

[link]

Egyeskének: Az r _betűjük_ pontosan ugyanolyan, mint a miénk. :P Ugyanis a betű a hang "írott képe" vagy jele. A [r] hangjuk viszont tényleg nem olyan pörgetős. (A magyarban állítólag - logopédusok szerint - 5-öt pörgetünk. Az angolt nem tudom, de hallhatóan kevesebbet pörög.)

A vastagbetűs kérdésre válasz:

Mert a d-t és a t-t máshol képzik, mint a szittyák.

(az átlag angol r az nem pörög egyáltalán - az alábbi linken az az első, az Alveolar approximant; a következő az egyet perdülő, a flapping r, a linken az Alveolar tap; és ami a linken az Alveolar trill, az rezeg)

[link]