Helyes úgy, hogy teljesen tőrbe csalta?

Ez nem helyesirasi kerdes. A helyesirasba az tartozik, hogy a lyukat ly-nal irjuk, de a papagajt j-vel. Amit te kerdezel, az stilisztika. A stilisztikaban nincs „helyes” meg „helytelen”. Van „hivatalos“, meg „kozvetlen“ meg „argo“ meg „lirai“, meg ugy ezer masik hasonlo stiluscimke.

Az, hogy „teljesen torbe csal“ egy tautologia, mivel a torbe csal mar ertelmileg tartalmazza, hogy az illetot teljesen becsaptak. A nyelvben nyakran talalkozunk amugy tautologiaval, de nagy altalanossagban azt lehet mondani, hogy erdemes minel kevesebbet hasznalni, mert modorossa, idegesitove, tulirtta teszi a szovegunket. Ugyanakkor bizonyos szovegkornyezetben illetve bizonyos tipusu szovegben (pl lira) szerintem tok elfogadhatoak az ilyen tautologiak.