Melyik a helyes? Augusztus 3-án, vagy 3-kán? -én esetében is így van?

"Az évet és a napot jelölő számjegyekhez a toldalékok pont nélkül, kötőjellel kapcsolódnak"

3-án

Mert kimondva harmadikán, vagyis a hónap harmadik (ez az a "k") napján.

Ez pont olyan, mint amikor okosok leírják, hogy 3-rom.

3-án

A kötőjel kiüti a pontot.

3-kán azért nem jó mert :

harmadik+án

Megerősítem: 3-án a helyes, pont és k nélkül.

1. Régebben (ha jól emlékszem, 1984-ig) valóban ponttal együtt volt helyes, de azóta megváltozott a szabályzat. Nekem is nehéz volt tudomásul venni, de ez van.

2. A kötőjellel írt szavaknál mindig az a "titok", hogy pontosan annyit kell írni a kötőjel után, mint amennyi a kötőjel előtti részből kimaradt, sem többet, sem kevesebbet.

Pl. "harmadikat" --> 3.-at; "hetediket" --> 7.-et;

"Egyet fizet, kettőt kap akció" --> 1-et fizet, 2-t kap; ha már mindenképp számmal akarják írni.

[Sok kirakatban látni helytelenül: 2-őt... :(]

Vagy: "kilogrammot" (rövidítve) --> kg-ot, nem kg-mot;

"literrel" --> l-rel, nem pedig l-el;

"harmincan" (számmal)--> 30-an, nem 30-can; és még hosszú a sor.

Mivel jelen esetben a "3-" jelenti a "harmadik" szót, ehhez már csak az "-án" toldalék szükséges, ezért nem kell a k.

Ezzel analóg: 2-án, 4-én, 5-én stb.

Egyetlen kivétel az "elsején": 1-jén.

Üdv. :)