Beírathat vagy beirathat?

"Az „ír” szótő hosszú magánhangzós szavainknak abba a csoportjába tartozik, amelyek csak bizonyos esetekben változtatják a tövüket. Ez alapján: ír – írat (ige), beírat, de ír – irat (fn), iromány. (AkH. 27.)

A beír, beírat szavak esetében a szótő az „ír” ige, míg az „iratkozik”, „beiratkozás” szavak már az „irat” főnévből származnak, ahol létrejött a tőhangváltás.

A helyes alakok tehát: beír, beírat, beíratás, beiratkozik, beiratkozás."

[link]

Vagyis ha jegyet a naplóba, akkor beírat, de ha diákot iskolába, akkor beirat.

(13:27 voltam.)

Akkor rosszul értelmezted az e-nyelv.hu magyarázatát.

Akár jegyet íratsz be, akár pedig a gyereket íratod be az iskolába, mindkettő esetben hosszú az í.

Üdv: Ági

Hát lehet, nem tudom. :)

Én úgy értelmeztem, hogy a "beír, beírat, beíratás" mind valós írással kapcsolatos szavak, a "beiratkozik, beiratkozás", és ilyen értelemben a beirat pedig egy adminisztrációs, elvontabb kifejezés.

Kicsit változik csak, amit te értelmeztél.

"Én úgy értelmeztem, hogy a "beír, beírat, beíratás" mind valós írással kapcsolatos szavak, a "beiratkozik, beiratkozás", és ilyen értelemben a beirat pedig egy adminisztrációs, elvontabb kifejezés."

...a beiratkozik, beiratkozás egy adminisztrációs, elvontabb kifejezés. Nem tartozik ide a beírat szó, mert ez az ír igével van összefüggésben.

Ilyen formában, hogy beirat, nem létezik.

[link]

Üdv: Ági

A linkedről:

"Beírat - Eszközli, kéri, hogy valamit beírjanak."

Én is ugyanezt írtam, hogy írással kapcsolatos. De ha egy szülő irat (írat?) be egy gyereket iskolába, az már az irat főnévhez kapcsolódik.

Vagy az irat főnévből csak az "iratkoz-" tövű alakok származnak? Mert akkor értem, amit írsz, csak ezt így sehol nem találtam leírva.

Ez az oldal talán eléggé megbízható, nem találtam más megbízható oldalt.

Itt a gyereket beíratni a hosszú í-t használja.

[link]

Ha valakit beíratunk, azt hosszú í-vel kell írni.

Nem találok ehhez szabályt, de én ezt így használom:

Mit kell tudni a beíratásról?

1.) A szülő (gondviselő) a meghirdetett időpontban köteles tanköteles gyermekét

beíratni a gyermek lakóhelye szerint illetékes vagy a választott iskola első

évfolyamára.

Szia!

Itt a helyesírási szabály nem tesz különbséget az osztályzatot beírat, vagy a gyermeket beírat szókapcsolat között.

[link]

Én ezt elfogadom. Üdv: Ági