Rímelnie kell a hexameternek?

A vers nem attól vers, hogy rímel. Ez hülyeség. (Így születnek az amatőr, páros ragrímelésű förmedvények.) Egy versnek leginkább dallama, ritmusa, lüktetése van, amit a szótagok hosszúsága ad, a lejtés, illetve a mással- és magánhangzók. :)

Van időmértékes (antik) verselés és rímes. Ha rímes-időmértékes, akkor nyugat-európainak nevezzük.

A Bibliában az Énekek éneke is versekből áll, noha nem neveznéd annak. Ott a szöveg szerkezete, az ismétlődések, mondatszerkezetek adnak egyfajta ritmust. Ugyanígy a távol-keleti, japán, koreai és kínai versek sem rímelnek; a szótagszám és a szerkezet számít.

Az antik versek, pl. Iliász, Odüsszeia, stb. nem rímelnek. Ha ismered az eredeti szöveget, ott kiderül, még ha a fordító direkt rímet csempészett bele. :)