A kifejezés helyes, de a helyesírással gondok vannak.
Az igekötőket egybe szokás írni az igékkel: odamenni.
Számomra nem derült ki, hogy ez esetben igekötő-e... Az "oda" lehet határozószó is – sőt, ahogy elképzelem a szitut, valószínűbb is, hogy itt nem igekötő: a "tervezünk" miatt nekem ez egy úti célnak tűnik, pl. "Katiék már voltak Olaszországban, és mi is tervezünk majd oda menni."
Az "odamegy" kisebb "kaliberű" dolgot sugall: odamenni valakihez (odamegy a rendőrhöz), közel menni valamihez (odamegy a pénztárhoz)...
(Vagy az értelmező szótár szavaival:
"Odamegy (vhova): A beszélőtől távolabb eső tárgyhoz, személyhez közel megy. Odamegy az anyjához, az asztalhoz, a tükörhöz. Odament hozzá. Odament az ablak alá [...]")
Nagyon nem értek egyet azzal, hogy ha valamit nem tudunk teljesen helyesen leírni, akkor fogalmazzuk át. Ennyire azért nem fontos helyesen írni!
Helyzete válogatja... Persze, lehet olyan eset, amikor fontos (pl. ha a magyarérettségin éppen nem vagyunk biztosak a dolgunkban, akkor persze, írjuk a "muszáj" helyett, hogy "kell" :-) – de általánosan azért nem tanácsolnék ilyet, nem kell ennyire helyesírásparában élnie az életét senkinek, ennek semmi értelme.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!