Hogyan kell helyesen írni?

Írd úgy, hogy tengelykapcsolóval.

Kiküszöbölöd a nyelvtani ismereted hiányosságodat, és még szakszerűbben is fogalmazol. ;)

megjegyzés:

"Kabáttal, bankkal, géppel, vödörrel stb. Tehát kuplunggal."

a példákból csak a "bankkal" analóg ezzel a problémával: a kérdés ugyanis értelemszerűen azért merült fel, mert az ejtésben rövid g van (a "gg" a szomszédjában lévő mássalhangzó hatására "rövidül").

de a válasz valóban az, hogy a -val/vel rag esetében a szóelemzés elve érvényesül: kiírjuk azt is, ami az ejtés alapján indokolatlan volna (bankkal, palánkkal, kuplunggal, hanggal, borssal, kerttel, parttal, törzzsel, punccsal stb.)

A helyesírástól függetlenül, a hevertól idézett mondat is megér egy misét:

"én mindig kuplunggal startolok"

Próbált már valaki kuplung nélkül elindulni?

(automatások és elektromos üzeműek lapozzanak....) :D

#8: lehet, hogy "érdekes mozzanat", de ez tulajdonképpen a világ legtermészetesebb dolga: nyilván minden nyelvben minden jövevényszóval az történik, hogy a szó ejtését a fogadó nyelv hozzáigazítja a saját megszokott hangkészletéhez, ejtési módjaihoz (vagyis mi pl. "magyarosan" mondjuk a jövevényszavakat, az angolok angolosan, a németek németesen, a franciák franciásan...), és az már csak ez után következik, hogy más átalakítás is történik-e.

ehhez kapcsolódik: [link]

#9: köszi, ari vagy, nyilván azért van, mert túl sokat okoskodom, tudálékoskodom. :-)

nem probléma, nem a lepontozóknak írom, hanem a többieknek. :-)

(– lehet, hogy én sem bírnám, ha olvasnám magam...)