Ruhaméretnél hogy kell ezt helyesen leírni?
Van két nadrág, egyiknek a dereka 70 cm, a másiknak 75 cm. Utóbbit hogy mondják? Mert a szélesebb derekú ezt (is) jelenti: [link]
de én nem erre gondolok, hanem hogy körben nagyobb a méret. Erre mi a jó kifejezés?
Nagyobb derékbőségű nadrág? Ez nem hangzik jól.
Úgy kell írni, ahogy neked nem tetszik.
Ezernyi találatot ad a Google a derékbőségű szóra.
Köztük az értelmező szótárt is, melyben szerepel ez a szó.
nagyobb derékbőség - ez lesz a jó szó?
Igazatok lehet, mert a szélesebb derekú-nak más jelentése van, ahogy a fenti kép mutatja. Pedig nekem az jött először a számra.
= bővebb a dereka... :-)
amgy ez nem "hogy kell ezt helyesen leírni", hanem "hogyan mondják ezt magyarul?" :-)
(nem a leírásával van gondod)
Valóban, a bővebb a dereka a legjobb :)
De a szélesebb derekú (vagy szélesebb a dereka) valóban nem a legjobb a kétértelműség miatt, ugye?
Ezt mi honnan tudhatnánk?... Az egyértelműség/kétértelműség leginkább a helyzetből adódik. A helyzetet pedig nem ismerjük.
Ha félreérthető, akkor általában kerülendő (– bár lehet, hogy egy bohózatot írsz, ahol dikret vicces, hogy félreértik egymást...).
Ha nem érthető félre az adott helyzetben (pl. mert két konkrét nadrágról leveleztek, és világos, hogy melyik való vastagabb derekú emberre), akkor tökmindegy, jó az úgy.
A mondatokról elég nehéz általánosságban megmondani, hogy "jó"-e... Mire? Hova? Kinek?...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!