Pár vagy pár? Pár darab (pár apróság például) annyi, mint néhány meghatározatlanul kevés, mely lehet 2-3 vagy akár 4-5 db is. Ugyebár?

Jól mondták: ez egy azonos hangalakú szó.

Vagyis alakilag bár ugyanaz, de mégis más a jelentése.

A pár jelentheti azt is, hogy kettő, de azt is, hogy kevés.

Ráadásul nem is mindig "önmagukban" használjuk ezeket a szavakat, hanem az adott jelentéstől függően kiegészítve.

Pl.

1. "kevés, néhány" értelemben:

Csak egy pár ruhát vittem az utazásra.

(Itt az "egy" szófaja határozatlan névelő. Ellenben ha "Csak egy pár cipőt vittem...", akkor lehet tőszámnév is, ha ténylegesen csak 1 párat vittem.)

Vettem (egy) pár tollat és ceruzát.

Pár napja még egész elviselhető volt a meleg.

2. "pontosan 2 darab" értelemben:

Csak két pár kesztyűm van, de legalább húsz pár zoknim.

(Bár én speciel itt ki is hagynám a "pár" szót, mivel egyértelműen arra gondol az ember.)

Egy pár lángolt kolbász elég lesz a mai paprikás krumplihoz.

(Itt az "egy" szófaja tőszámnév.)

Gyorsan főzök néhány pár virslit vacsorára.

(A "néhány" és a "pár" együtt, naaaa? :D)

Most így átgondolva lehet, hogy még jobban összezavartalak. Mert saját magamat is sikerült. :D