Hogy kell ezt szépen lefordítani? "good feels so bad, reb'l fleur by rihanna, are you reb'l or fleur? "
Figyelt kérdés
2011. okt. 16. 15:11
1/2 anonim válasza:
„a jó annyira rossz érzés. lázadó virág Rihannától. te lázadó vagy, vagy virág?”
(a teljes szlogenben az van, hogy good feels so bad, bad feels so good, vagyis van, ahol a „rossz annyira jó érzés”-t is mondják.)
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen <3 <3 <3 <3 <3 okos vagy <3 <3 <3 <3 <3
2011. okt. 19. 14:35
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!