Szeretnék elkezdeni gitározni de nem tudom, hogy fogjak bele (? )

16@: "De legközelebb angolul válaszolok teljesen. "

Remek ötlet! Ez egy magyar nyelvű fórum, szóval magyarul fejezd ki magad, már ha tudod persze...bár mondjuk ha a sétáló basszusról sosem hallottál és neked "furcsán hangzik" akkor nyilván nehezen boldogulsz a magyar nyelv útvesztőiben...

Tehát igen, keress inkább egy angol nyelvű fórumot ha magyarul nem megy az írás.

@22: Egyébként igen, sajnos sokkal több lehetőség van angolul tanulni kb bármiről, nem csak zenéről. Teljesen átérzem a helyzetet. Én a magam részéről azt szoktam csinálni, hogy megpróbálom tudatosan megkeresni a magyar megfelelőit a külföldi - főleg angol- szakkifejezéseknek. De sajnos én is azt veszem észre, hogy a szegényes magyar nyelvű lehetőségek miatt sokszor találkozik az ember az új ismeretekkel először idegen nyelven.

Egyébként jól emlékszem, te főleg jazzt játszol?

26@: egyetértek. Vannak szakszavak, melyek lényegretörőbbek, így meghonosodtak. De most nem arról volt szó fentebb. Felesleges idegen szavakat keverni a mondandódba, ha ugyanazt ugyanúgy (vagy még lényegretörőbben) kifejezheted magyar nyelven.

Tehát (tudom, tudom ... régimódi, konzervatív, náczista, fasiszta, rasszista, biciklista stb. vagyok) a gitár legyen gitár és nem guitar..a húr maradjon csak húr és nem string, a húrmagasság húrmagasság és nem akció :P estébé estébé ;)