Valaki le tudná nekem fordítani ezt a számot?

Hát nagyjából hirtelen ennyi:

Úgy megy, mint ez, a negyedik, az ötödik, a kiskorú tartozik a fő felvonó!

Lyrics: Rufus Wainwright – Hallelujah Dalszöveg: Rufus Wainwright - Hallelujah

I've heard there was a secret chord Hallottam volt egy titkos akkord

That David played, and it pleased the Lord Ez David játszott, és örömmel az Úr

But you don't really care for music, do you? De nem igazán érdekel a zene, ugye?

It goes like this Ezt így

The fourth, the fifth A negyedik, az ötödik

The minor fall, the major lift A kisebb tartozik a fő felvonó

The baffled king composing Hallelujah A megzavarodott király komponálásakor Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Your faith was strong but you needed proof Ön a hit volt, erős, de ha szükséges igazolás

You saw her bathing on the roof Azt látta, hogy a fürdés a tetőn

Her beauty Szépsége

in the moonlight a holdfényben

overthrew you Ön overthrew

She tied you Ő kötötte meg

To a kitchen chair Ha egy konyha szék

She broke your throne, Eltörte a trónra,

she cut your hair ő vágott a hajad

And from your lips she drew the Hallelujah És a szád ő felhívta a Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Maybe I've been here before Lehet, hogy én már itt

I know this room, I've walked this floor Tudom, hogy ez a szoba, már elindult ezen az emeleten

I used to live alone before I knew you Régen egyedül él előtt tudtam, hogy te

I've seen your flag on the marble arch Láttam a zászló a Marble Arch

love is not a victory march a szerelem nem egy győzelme március

It's a cold and it's a broken hallelujah Ez egy hideg és ez egy törött halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

There was a time you'd let me know Volt idő, you'd let me know

What's real and going on below Mi az igazi és itt lent

But now you never show it to me do you? De most már nem mutatják meg nekem, ugye?

Remember when I moved in you? Emlékszel, mikor oda van?

The holy dark was moving too A szent mozgó túl sötét volt

And every breath we drew was hallelujah És minden lélegzet is felhívta a Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Maybe there's a God above Lehet, hogy van egy Isten felett

And all I ever learned from love És minden, amit valaha is tanult szerelem

Was how to shoot at someone who outdrew you Vajon hogyan lehet a hajtás, aki meg outdrew

It's not a cry you can hear at night Nem sírni akkor hallani este

It's not somebody who's seen the light Ez nem valaki, aki látta a fényt

It's a cold and it's a broken hallelujah Ez egy hideg és ez egy törött halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja

Hallelujah, Hallelujah Halleluja, halleluja