Valaki lefordítaná nekem ezt a dalszöveget?
Uncontrollable Lyrics
I'm under your spell (release me)
I'm losing myself (can't control me)
I'm captured by the way you entice me, me, me, me
Can't even flourish and I
Feel like I'm hyponotized
Feel so energized
Do I need to slow down? (Ahh)
Cause right now I cant seem to fight it
I kinda like the way its flowing
It's uncontrollable
And I just can't help it
When I try to leave
And I'm right back at it
So uncontrollable
And I just can't hide it
When I try to leave
It keeps on pushing me
Uncontrollable
(mmmmm la da dee la da dum mmmmm)
It's uncontrollable
It's uncontrollable
The pressure is on (tempting)
I feel overwhelmed (and I'm speechless)
My focus is gone
By the beat of your drums, drums, drums, drums
I can't even sleep
And I can't even analyze
Why I'm so tempted by
Do I need to slow down?
Cause right now I can't even fight it
I kinda like the way it's flowing
It's uncontrollable
And I just can't help it
When I try to leave
And I'm right back at it
So uncontrollable
And I just can't hide it
When I try to leave
It keeps on pushing me
Uncontrollable
(mmmmm la da dee la da dum mmmmm)
It's uncontrollable
It's uncontrollable
The joy that it brings
It over takes me
It fufills my fantasies
All of my dreams
The joy that it brings
It over takes me
It keeps on forcing me
Keeps on pushing me
Uncontrollable
And I just can't help it (aaahh oooh)
When I try to leave
And I'm right back at it
So uncontrollable (It's uncontrollable)
And I just can't hide it
When I try to leave
It keeps on pushing me (keeps on pushin me)
Uncontrollable (Uncontrollable)
And I just can't help it
When I try to leave (Try to leave yeah yeah)
And I'm right back at it
So uncontrollable
And I just can't hide it
When I try to leave (oooh oooh oooohhh)
It keeps on pushing me
Uncontrollable
(mmmmm la da dee la da dum mmmmmmmmm)
It's uncontrollable
It's uncontrollable
válasza:Szia, ez a fordítás nem 100%-os, inkább csak olyan 85, de remélem megfelel ha igen akkor ha nem túl nagy kérés megköszönheted egy zöld kézzel.
Én vagyok az Ön spell (engedj el)
Én magam vesztes (nem tudja irányítani nekem)
Én elfoglalták ahogy csábítják én, én, én, én
Lehet nem is virágzik, és én
Érzem hyponotized
Annyira meghúz
Muszáj, hogy lassítson? (Ahh)
Mert most én vidám úgy tűnik, hogy harcolni
Én kicsit tetszett, ahogy a folyó
Ez ellenőrizhetetlen
És én most nem tehetek róla
Amikor megpróbálom elhagyni
És igazam is vissza
Tehát ellenőrizhetetlen
És egyszerűen nem tudom elrejteni,
Amikor megpróbálom elhagyni
Úgy tartja a rámenős nekem
ellenőrizhetetlen
(mmmmm la da la da dum dee mmmmm)
Ez ellenőrizhetetlen
Ez ellenőrizhetetlen
Nagy a nyomás (csábító)
Úgy érzem, túlterheltek (és szótlan vagyok)
Saját fókusz elment
A ritmust a dobok, dobok, dobok, dobok
Nem tudok még aludni
És nem is tudom elemezni
Miért vagyok annyira megkísértette
Muszáj, hogy lassítson?
Mert most sem tudom, hogy harcolni
Én kicsit tetszett, ahogy ez folyik
Ez ellenőrizhetetlen
És én most nem tehetek róla
Amikor megpróbálom elhagyni
És igazam is vissza
Tehát ellenőrizhetetlen
És egyszerűen nem tudom elrejteni,
Amikor megpróbálom elhagyni
Úgy tartja a rámenős nekem
ellenőrizhetetlen
(mmmmm la da la da dum dee mmmmm)
Ez ellenőrizhetetlen
Ez ellenőrizhetetlen
Az öröm, hogy hozza
Át visz
Ez az én fufills fantáziák
Minden álmom
Az öröm, hogy hozza
Át visz
Úgy tartja a kényszerít
Tart a rámenős nekem
ellenőrizhetetlen
És én most nem tehetek róla (aaahh oooh)
Amikor megpróbálom elhagyni
És igazam is vissza
Tehát ellenőrizhetetlen (Ez ellenőrizhetetlen)
És egyszerűen nem tudom elrejteni,
Amikor megpróbálom elhagyni
Úgy tartja a rámenős nekem (mindig az Pushin nekem)
Ellenőrizhetetlen (kontrollálhatatlan)
És én most nem tehetek róla
Amikor megpróbálom elhagyni (Próbálj meg hagyni, igen, igen)
És igazam is vissza
Tehát ellenőrizhetetlen
És egyszerűen nem tudom elrejteni,
Amikor megpróbálom elhagyni (oooh oooh oooohhh)
Úgy tartja a rámenős nekem
ellenőrizhetetlen
(mmmmm la da la da dum dee mmmmmm)
Ez ellenőrizhetetlen
Ez ellenőrizhetetlen
Google fordító nekem is megy, de azért köszi.
Jöhetnek még válaszok!
válasza:Elbűvöltél (engedj el)
Elvesztem (nem irányíthatsz)
Foglyul ejtettél a csábításoddal,
Virulni sem tudok és
Úgy érzem hipnotizáltál
Energikusnak érzem magam
Le kellene lassítanom? (Ahh)
Mert most nem igazán tudok harcolni
Úgy látszik csak megy magától a dolog
Irányíthatatlan
És nem tehetek róla
Amikor próbálok lelépni
És rögtön visszatérek
Irányíthatatlan
És elrejteni sem tudom
Amikor próbálok lelépni
Tovább kényszerít
Irányíthatatlanul
(mmmmm la da dee la da dum mmmmm)
Irányíthatatlan
Irányíthatatlan
A nyomás elindult (csábító)
Megsemmisültnek érzem magam (és szótlan vagyok)
Nem tudok koncentrálni
A dobok hangja miatt
Még aludni sem tudok
És koncentrálni sem
Miért vagyok enyire elcsábítva
Le kellene lassítanom?
Mert most nem igazán tudok harcolni
Úgy látszik csak megy magától a dolog
Irányíthatatlan
És nem tehetek róla
Amikor próbálok lelépni
És rögtön visszatérek
Irányíthatatlan
És elrejteni sem tudom
Amikor próbálok lelépni
Tovább kényszerít
Irányíthatatlanul
(mmmmm la da dee la da dum mmmmm)
Irányíthatatlan
Irányíthatatlan
Az öröm amit okoz
Túlszárnyal
Megtölti a képzelőerőmet
az összes álmomat
Az öröm amit okoz
Túlszárnyal
Továbbra is kényszerít
Tovább kényszerít
a többi már csak ismétlés.. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!