Hol találok egy jó szerkesztőt? Egy romantikus könyvet írok, már majdnem kész, de egy profi szerkesztőre lenne szükségem, aki építő kritikával segít.

Jó a kérdés, és arról árulkodik, hogy komolyan veszed az írást. Angol nyelvterületen elterjedt dolog, hogy a szerzők szabadúszó szerkesztőt fizetnek, mielőtt bárhová beküldenék a kéziratukat; úgy hallottam, nálunk is lehet szabadúszó szerkesztőt találni, de a neten nem sikerült elérhetőséget találnom.

Nálunk az a gyakoribb megoldás, hogy a szerzők szerkesztetlen kéziratot küldenek be a kiadóhoz, és amennyiben azt elfogadják és sor kerül a szerződéskötésre, az írás szerkesztésre kerül. Ellentétben a szabadúszó szerkesztővel, ezért ilyenkor nem kell fizetni, hiszen minden költség a kiadóé, a szerkesztő maga is a kiadó munkatársa. Néha magánkiadók (ahol a szerző fizet a kiadásért) is ajánlanak szerkesztést egy bizonyos összegért, ezt azonban nem ajánlom. Hozzá vannak szokva, hogy nagyon rossz szöveggel dolgoznak, és a kezdő szerzők ráadásul meg is sértődnek, ha javítani próbálnának rajta; ráadásul a kötetet a szerkesztés minőségétől függetlenül csak a szertő ismerősei fogják megvenni. Szóval egy szó mint száz, az ilyen "szerkesztés" nem igazi szerkesztés.

A szerkesztőtől egyébként nem csak építő kritikát és tanácsot kapsz, hanem sajátkezűleg javítja is a szöveget, kihúzza a felesleges részeket, javítja a fogalmazási és stílusbeli hibákat, stb.