Hogyan kell a gondolatjel után folytatni a mondatot?
Nagybetűvel vagy kisbetűvel vagy nagybetűvel? Mutatok egy példát:
- Ez nem narancs - mondta Pál - ez alma.
VAGY
- Ez nem narancs - mondta Pál - Ez alma.
Csak azért kérdezem, mert az egyik könyvben így látom, a másikban meg amúgy. Segítsetek légyszi!
Utánanéztem, így kell írni:
- Ez nem narancs - mondta Pál. - Ez alma.
vagy
- Ez nem narancs - mondta Pál -, ez alma.
vagy
- Ez nem narancs! - mondta Pál. - Ez alma.
Olyan helyesírási szabály biztos hogy nincs, hogy amit kimond az nagybetű, amire gondol pedig kicsi.
A magyar helyesírási szabályzatban, a közbevetés részén is kisbetűvel van írva a gondolatjel után írt szöveg:
És szerintem is kicsivel kell folytatni. Egy szó, mely nem tulajdonnév, csak akkor lehet nagybetűs, ha mondatvégi írásjel (./!/?) után áll, azaz mondatkezdő szó. Mivel a gondolatjel csak a helyes hangsúlyozás miatt kerül oda, hogy a beékelődött mondatrészt a hangsúllyal is érzékeltetni lehessen, és nem lezárja a mondatot, ezért a mondat addig tart amíg ki nem teszed az írásjelet. Maga a gondolatjel nem tekinthető mondatvégi írásjelnek (hanem szövegbe ékelődést jelző írásjel), az utána következő szó sem mondatkezdő szó, így kisbetűs.
Az első mondatnál az "ez" elé kell egy vessző, szintén a hangsúly miatt:
Ez nem narancs - mondta Pál -, ez alma.
A második mondat így lenne helyes:
- Ez nem narancs - mondta Pál. - Ez alma.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!