A Gyűrűk Ura szövegszerkezete mennyire különbözik a Hobbitól?
Szia!
Nos, én először a GyU-t olvastam, A Hobbitot pedig most olvasom.
Én úgy vettem észre, hogy A Hobbit megfogalmazása sokkal könnyedebb, többször kimondottan az olvasóhoz szól, sokkal játékosabb, barátságosabb a nyelvezete. Gondolom ez azért van, mert A Hobbitot Tolkien eredetileg a gyerekeinek írta.
A Gyűrűk Ura hangvétele komolyabb, nekem kicsit irodalmibbnak tűnik, tekintve, hogy maga a történet is hosszabb és komoly(abb) dolgokról szól.
Nekem mind a kettő ugyanannyira tetszik, szerintem Tolkien mindegyiknél eltalálts a megfelelő "hangot".
A GyU-ban elég sok a tájleírás, ezért sokan nem tudják/nem akarják tovább olvasni, mert nehéznek érzik (azt azért hozzátenném, hogy szerintem A Hobbit an is van tájleírás bőven).
Nekem mindkettő nagyon tetszik.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!