Magyarul vagy angolul? Nem lenne fura a magyar? (idézet)
Figyelt kérdés
Sziasztok! :)
Szeretnék egy tetoválást,ami a kedvenc idézetemet tartalmazza, vagyis maga az idézet a tetkó :D
Az idézet egy zeneszövegből van :
"El kell,hogy bírjuk terheink,vagy elvesznek szép perceink.."
A kérdésem az lenne,hogy szerintetek magyarul vagy angolul legyen?
előre is köszönöm a válaszokat! :)
2014. febr. 1. 11:26
1/10 anonim válasza:
szerintem jó lehet angolul is csak ne tetováltasd magadra, elég sznetimentális
2/10 A kérdező kommentje:
nekem sokat jelent ez a mondat , ezért szeretném magamra tetováltatni :)
2014. febr. 1. 14:23
3/10 anonim válasza:
Magyarul, mert eleve ez a szöveg magyar:) a depresszió idézetért meg pluszpont:D
4/10 A kérdező kommentje:
Ohh hát,ha az az együttes meg a Road nem lenne, szerintem már nem élnék.. :)
2014. febr. 1. 14:50
5/10 anonim válasza:
Én is nagyon szeretem őket:) de tényleg nem jó szerintem angolul..eredetileg magyar, így olyan "suta" lenne lefordítva.
6/10 A kérdező kommentje:
igen, én is jobban hajlok a magyar felé, de kiváncsi voltam más véleményére is :)
2014. febr. 1. 15:09
7/10 anonim válasza:
mindenképp magyarul, a dal maga is magyar. nekem is magyar dalszövegem van :)
8/10 A kérdező kommentje:
Utolsó!
Tudnál képet küldeni róla? :)
2014. febr. 1. 21:10
9/10 anonim válasza:
magyar!!!
nekem is van (én csatolok kapásból képet is, látom, az előttem lévőtől is kérted :) )
10/10 A kérdező kommentje:
nagyon jól néz ki!!!! és köszönöm a választ! :)
2014. febr. 3. 17:33
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!