Java fájlkezelés saját domainon?

Már régóta programozok java-ban, rengeteg fájlkezelő programot írtam, de a webes részével a programozásnak nem nagyon foglalkoztam.

Van egy programom, ami egy bizonyos szerkezetű xml fájlt kezel, ezt a programot napi szinten használom.

A probléma az, hogy úgy szeretném használni ezt a programot, hogy több számítógép is kezelhesse azt az adott xml fájlt. Arra gondoltam, hogy vásárolok egy saját domaint (tárhellyel, adatbázis lehetőséggel, mindennel), ahová feltölteném ezt az xml fájlt. A kérdésem az lenne, hogy van bárhol leírás, hogy a domain tárhelyén lévő fájlt hogy lehet elérni/módosítani java-n keresztül? Gondolom, hogy azért különbözik kicsit (pl. felhasználónévvel/jelszóval lehet csak elérni, változtatni rajta.)

Google-n keresgéltem, de nem találtam rá az igazira, lehet rosszul kerestem :(