C++ pthread, mi a gond a programmal?

Még csak most ismerkedem a threadekkel, de már is lenne egy kérdésem. Hogyan lehet a threadnél, gondolok erre a sorra:

pl: pthread_create(&thread1,NULL,ido,((void *)arg));

megadni a programnak, hogy igenis meg az ora, perc, masodperc unsigned short inteket is adja át cím szerinti paraméterátadással (remélem jól emlékszem hogy ez az, lényegében a & jelre gondolok) a külső függvénynek? Tehát a thread függvénye ami itt az ido, megkapná azokat is, így a main függvényből is bármikor le lehetne kérdezni az adatukat (óra, perc, másodperc).

Remélem nagyjából érthetően meg tudtam fogalmazni mit is akarok. :)