Kezdőoldal » Sport, mozgás » Versenyek, olimpiák » Segítene valaki megfogalmazni...

Segítene valaki megfogalmazni az aláíráskérő levelet?

Figyelt kérdés
A barátom szülinapjára Fernando Alonzo által dedikál képet szeretnék adni. De nem tudom mit írjak, hogy írjam, milyen nyelven egyáltalán...

#Ferrari #alonzo
2012. nov. 28. 17:08
 1/7 anonim ***** válasza:
először azt írd le hogy hova küldenéd.
2012. nov. 28. 19:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
mármint cím szerint.
2012. nov. 28. 19:44
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:

Ezt a két címet találtam: Fernando Alonso

Ferrari SpA

Via Ascari 55-57

41053 Maranello

Italy


vagy


Fernando Alonso

Gespuam, S.L.

C/ Quintana, 11 A - 1º

Oficina 3

33007 Oviedo, Asturias

Spain

2012. nov. 29. 13:21
 4/7 anonim ***** válasza:

Hát a nyelv attól is függ hogy melyik címre küldöd, értelemszerűen az olasz címre olaszul írj a spanyolra spanyolul. Ilyenkor ugye a képet is neked kell küldened, igazából nem fontos hogy csatolj üzenetet is, de ha mégis akkor a szokásos "te vagy a favorit mert..." című művet írd.

Ha szerencséd van kapsz vissza egy dedikált fotó, bár elég sokan írnak neki naponta hidd el.

2012. nov. 29. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:
Elhiszem, remélem kapok választ mert ez nagy meglepetés lenne. :) Se olaszul se spanyolul nem tudok :D
2012. nov. 29. 14:13
 6/7 anonim ***** válasza:
akkor esetleg ismerős vagy valaki (?) mert a google fordító nem a legmegbízhatóbb ezen a téren. Sajna ebben nem tudok segíteni mert nem beszélek nyelveket :(
2012. nov. 29. 19:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Semmi baj!! :) Angol nyelven fogok írni, egyszerű mondatokat fogok használni amit biztos megértenek. :)
2012. nov. 30. 10:18

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!