"No excuses" ti hogyan fordítanátok le magyarra (testépítők)?
Figyelt kérdés
2016. febr. 6. 21:04
1/9 anonim válasza:
Nem vagyok testepito, de jartam iskolaba es ugy forditanam, hogy nincs kifogas
2/9 anonim 
válasza:
válasza:Ez most komolyan mit keres itt?
Google fordítót sem tudod használni egyedül, ha már angolul nem beszélsz?
3/9 anonim válasza:
válasza:Nincs kifogás, de ez tényleg nem ide való.
4/9 A kérdező kommentje:
Kedves Utolsó!
Tudom használni a Google Fordítót, de nincs szükségem rá, mert tudok angolul is. :) Egy testépítős blog címéhez kellene a no excuses már foglalt. Nincsenek kifogások - én így fordítanám, de lehetne még nincs mentség is, nincs kifogás, nincsenek mentségek, stb...
2016. febr. 6. 21:11
5/9 A kérdező kommentje:
Ezért itt kérdeztem meg, mert testépítésről, testépítőknek szólna. :)
2016. febr. 6. 21:15
6/9 anonim 
válasza:
válasza:Jó, de mielőtt te is elkezdesz blogolni, gondolkozz el azon, hogy vajon tudsz-e tényleg érdemleges és érdekes témákról írni, mert no name 0 eredményekkel rendelkező gyerekekkel akik megmondják a frankót mert "baromira értenek hozzá" már ígyis tele a padlás.
(Nem a személyed elleni sértésből írom, csak már uncsi a sok gagyi blog)
7/9 A kérdező kommentje:
Igazából inkább csak úgy magamnak, motiválásként, hogy ha látom a leírtakat kétszer is átgondolom, hogy mit kajálok, edzek-e és talán kapok néhány pofontot, hogy ne úgy csináljam, hanem úgy, mert úgy jobb. :) Igazából örülnék, ha valaki "beszólna".
2016. febr. 6. 22:08
8/9 Cortez70 válasza:
válasza:Ha már motiválni kell így magad, akkor régen rossz. Mindig is utáltam a gagyi motivációs képeket, videókat, mégis edzek 30 éve. Sosem értettem, hogy ha valaki lusta és nem szeret edzeni, akkor az minek csinálja. Nem kötelező mindenkinek izmosnak lenni. Ennyi.
9/9 A kérdező kommentje:
Edzeni imádok! A kajálással vannak gondok...
2016. febr. 7. 11:56
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!