Pár évtized múlva lehet, hogy a magyar nyelv eltűnik és a cigány nyelv kerül előtérbe?
Bármi is történjék Hókuszpók tanácsát mindig fogadjátok meg:
A cigányoknak csak kis százaléka beszél cigányul.
Ráadásul túl primitív nyelv, a mindennapi csevegésre is alkalmatlan.
4-es!
Ez nem igaz. Látszik, hogy nem jártál még cigány-lakta területeken. A többség folyékonyan beszél cigányul, sőt láthatóan még élvezik is amikor látják, hogy nem értek semmit abból mit mondanak egymásnak.
Már most is sok cigány szót használnak magyarok is, ez csak nőni fog:
ácsi – megállj
bazsevál – muzsikál, hegedül
biboldó – zsidó
benga – nagy , erős
bula – rossz életű nő, fenék, segg
csaj – cigánylány
csávó – cigányfiú
csecs/csöcs – női mell
csór – lop
csóró – szegény
csulázik – köp
dili, diló – bolond
dumál – beszél
dzsal – megy
dzsukel – kemény
dzsumbuj – lelakott környék
dzsuvás – tetves, piszkos
gagyi – hamis, béna
gádzsi – (nem cigány) nő, lány
gádzsó – (nem cigány) férfi
gógyi – ész
góré – főnök
habiszti – hazudós, nem megbízható, rossz hamisítvány, utánzat
kaja – étel
kéró – ház
komál – szeret
kufirc – közösülés
kula – ürülék, szar
lóvé, zsé, lé – pénz
manusz – férfi
megmurdel – meghal
muri – móka (valahol azt írják, hogy halált jelent)
pia/piál – innivaló/iszik
pisál – vizel, hugyozik
purdé – cigánygyerek
raj – úri
roma – cigány
séró (shero) – fej, haj
sukár – gyönyörű, szép
szusz – levegő
uzsgyi – eredeti jelentése feláll, a magyarban gyerünk!
zorall – félelmetes, erős
zord – rideg
Hát pl a városi cigányság elég kis része beszél "cigányul". Arról nem is beszélve, hogy a "cigány nyelv" vagy 3-4 különböző nyelvet takar, szóval még csak nem is egységes.
Ráadásul elvétve tanítják iskolákban, így az állam által meghatározott hivatalos nyelvhez képest esélytelen.
Az meg, hogy a magyar nyelvben vannak jövevényszaak... hát pfff, mert a németből vag ylatinból nincs egy halom jövevényszavunk, mi?:D
Van ezzel az elmélettel egy nagy probléma.
A cigány nyelv nem egységes, fene se tudja mennyi dialektusa létezik, de az ország különböző területein élő romák nem biztos, hogy megértik egymást cigányul, ha egy hajdúhadházi, és egy mátészalkai cigány találkozik, azok magyarul beszélnek, mert egymás dialektusát nem értik.
Az, hogy a szlengben mennyi cigányból átvett szó épül be, nincs jelentősége, angol jövevényszavakat is lehet találni, sőt a '70-es években még mindennaposak voltak a német szavak a magyar nyelvben, mára már jórészt azok kikoptak.
A cigány beszédben is sok a magyar, magyarból képzett szó, de a lényeg, hogy nincs egységes cigány nyelv, már eleve két fő ágból, az indiai eredetű, és a román alakultak ki elszigetelt nyelvjárások, a különböző csoportok egymással sem tudnak azzal kommunikálni
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!