Anna-Stella kérdése:
Apostille pecsétet az erkölcsi bizonyítványra idegennyelvre fordítás ELŐTT vagy UTÁN kell kérni?
Figyelt kérdés
Külföldre mennék dolgozni és kérik az erkölcsit fordíttatással, Apostille-jel együtt. Köszönöm a válaszaitokat előre is!2013. szept. 24. 20:34
1/3 tomala 
válasza:
válasza:Az eredetire, tehát a magyarra kell kérni, mert az okirat hitelességét igazolja, nem a fordításét.
2/3 bumbi02 
válasza:
válasza:Én az erkölcsimet mindig az Offinál fordíttatom németre, azon van közjegyzői pecsét (a fordított példányon, hisz azt kell hitelesítenie a közjegyzőnek) eddig minden munkáltatóm elfogadta.
3/3 anonim válasza:
válasza:...az okirat hitelességét igazolja, nem a fordításét.
Természetes, hiszen a fordítást magát a fordítóiroda hitelesíti.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!