A katonaságnál miért használnak a köznyelvitől eltérő, bonyolultabb, hosszabb kifejezéseket? Pl. rang>rendfokozat, pisztoly>maroklőfegyver, ravasz>elsütőbillentyű, ezek mitől pontosabbak, mint a köznyelvi szavak?

A legfőbb ok szimplán az, hogy a hétköznapi szó nem azt jelenti amit a szakszó, vagy nem helyesen határozza meg azt.

Pisztoly: a maroklőfegyverek egyik altípusa. Minden pisztoly maroklőfegyver, de nem minden maroklőfegyver pisztoly. Lehet akár revolver is ami nem pisztoly.

Szlengben a Stiht-t használjuk a láncfűrészre, de nem minden láncfűrész Stihl.

Vagy nem minden kompakt rakodógép Bobcat, hiszen az egy márka. Így fordítva a Bobcat sem csak kompakt rakodókat gyárt.

Rang és rendfokozat szintén teljesen mást jelent.

A rendfokozat kifejezetten a katonai, fegyveres erők fokozata, a rang pedig általánosabb kifejezés.

Adott esetben eltérő is lehet a rang és rendfokozat. Például egy tábornok rendfokozatú illető lehet politikai értelemben eltérő rangban pl. honvédelmi miniszter stb. Rendfokozata ugyanaz rangban mégis eltér hiszen magasabb pozíciót tölt be.